2018年10月19日中国石油大学（华东）&中冶东方工程技术有限公司翻译硕士研究生联合培养基地工作会议在中冶东方大厦顺利召开。会议由中冶东方翻译室主任赵忠会女士主持，出席会议的中冶代表包括常务副总经理宋勇、副总经济师崔振华&发展规划企业管理部部长崔振华、人力资源部负责人马振春等，石大文学院院长王学栋、研究生院专业学位办主任卢虎胜、文学院副院长孙大满等参加了会议。
宋勇首先对到访的王学栋一行表示欢迎。他指出，近年来中国石油大学为中冶东方输送了一大批专业过硬、素质全面的青年人才；作为一所专业特色明显鲜明的综合性重点高校，中冶东方与中国石油大学具有广阔的合作前景，双方应将“翻译硕士研究生实践教学实践基地”作为支点，拓宽合作领域，深度挖掘、融合优势，在“前沿技术研发、专利转化、集团博士后流动站”等方面探索合作模式。
王学栋对中冶东方的热情接待和一如既往的大力支持表示感谢，并充分肯定了双方在人才培养、学术交流等领域的合作成果。王学栋表示，促进校企合作的意义，在于实现学生、高校和企业的共同发展，双方应充分交流，深化合作；同时，希望通过与中冶东方的密切合作，拓宽专业领域，打造“多学科、高层次的综合性人才孵化基地”。
山东省研究生联合培养基地建设项目是山东省研究生教育质量提升计划项目的下设项目之一，入选的联合培养基地应为行业企业具有优质教育资源和实习实训资源的合作平台,此次中国石油大学还专程为中冶东方送来了第一批研究生联合培养基地的教学设备，双方进行了设备交接仪式。
